Edmundo Farolán en Gijón   (junio 2002) 23/Marzo/2002
 
Achtung! Edmundo Farolán in Deutschland Mai 2010
Attention! Edmundo Farolán à la France Mai 2003
 

     Don Edmundo Farolán Romero, profesor, escritor y periodista filipino radicado en Canadá, Premio Zóbel 1981 y miembro de la Academia Filipina (correspondiente de la RAE) visitará España el próximo mes de junio.
     Su visita incluirá Gijón/ Xixón, donde pronunciará una conferencia en el Ateneo Obrero, según se reseña más abajo.
     Don Edmundo Farolán dirige en Internet la "Revista Filipina" y es autor de obras poéticas   tales   como   "Lluvias Filipinas"   (Madrid, 1967),   "The Rhythm of Despair" (Manila, 1975),

"Tercera Primavera" (Bogotá, 1981), "Oh, Canada!" (Toronto, 1994), "Nostalgica" (1997) y "Bowling Green Chronicles" (1997). Su producción literaria incluye, además trabajos como "Antologia del Teatro Hispanofilipino" (1983), "Literatura Filipino-hispana: una antologia" (1980), "La busqueda de la identidad filipina" (1996), etc

     Con motivo de la publicación de su antología poética "2000 versos" (2000), otro periodista filipino, también radicado en Canadá, nuestro amigo Tony Fernández (Dead/fallecido in 2004), escribió un bonito recuerdo dedicado a su encuentro en Madrid con Edmundo Farolán durante los años 60.

Conferencia
Título/ title: El chabacano como eje de la cultura filhispana
Lugar/ site: Ateneo Obrero
Calle Covadonga, 7 -1º
33201 Gijón
Fecha/ date: 6 de junio de 2002
Hora: 19,30
Reseña en la prensa/ Newspaper notice

Collaborations/Colaboraciones:
Ang identidad ng filipino at ng kanyang orihinal na cultura bilang batayan ng pambansang filosofiya at sining ... & Ang karahasan sa historia ng Filipinas (1) (2) (3) (4) &
Influencia asiática en el chabacano, & José Balmorí, & The Filipino State, & Estadísticas: El idioma español en Filipinas, &
El idioma criollo de Filipinas, & Mabuhay, Gloria Macapagal, & Literatura hispano-filipina,
by Guillermo Gómez Rivera
Paulino Alcántara the Pilipino-Spanish football player, by Ian Estenor;
La Academia Filipina, by Tony P. Fernández
Presentation of the Book "Rizal According to Retana" (1) (2) (3) by Liz Medina;
Why the Spanish has disappeared from the Philippines?, by Jess Mendoza;  
Filhispanic Activism & El fenómeno hispano en Filipinas, by José Perdigón

Editorials: ¡Hola! ¿Kumustá?   Philipines, Spain & Iraq on the USA foreign policy   Philippines (1898-1946): The recolonization drama
Spanish Newspapers   What about Spanish?   Links/Enlaces   Have you lodge?
Letters 2005   Letters 2004   Letters 2003   Letters 2002   Letters 2001 (jul-diciembre)   Letters 2001 (enero-junio)   Letters 2000
Spanish magazines   Noli me tangere (resumen) "Pilipino-castila" names
Spanish by jokes   Yo te diré (book)   Cine
J. Rizal
kaibigan kastila